Talent - Empresa De Tradução

Una traducción jurada es una traducción oficial con el contenido y es válido para las autoridades de Brasil y otros países. <br><br> Gobernado por la ley, traducciones juradas cumplen con una necesidad importante en situaciones oficiales como "matrimonios, los estudiantes extranjeros la transferencia a las universidades, sentencias de divorcio, prueba de la experiencia para trabajar en otro país, etc. <br><br> La entidad responsable de la selección de traductor jurado es la Cámara de Comercio del Estado. Por lo tanto, después de pasar un examen público traductores jurados reciben un número de registro y sus traducciones se convierten en documentos públicos oficiales. Estas traducciones contienen sellos, marcas de agua, firmas y se presentan en papel oficial. <br><br> Los precios de las traducciones juradas se fijan en una tabla de precios emitida por la Cámara de Comercio. La unidad de medida es una página estándar que contiene 1.000 caracteres sin espacios de conteo (o 180 palabras). <br><br> Talento trabaja con un equipo de traductores jurados que son miembros de ATIESP y ATPRIO (Asociaciones del traductor), todos realizan regularmente sus funciones de traducción. <br><br> Hacemos los siguientes tipos de traducciones juradas: <br> • Los certificados de nacimiento y matrimonio <br> • certificados de autorización de deuda <br> • sentencias de divorcio de Extranjeros <br> • Los contratos en general <br> • Los documentos legales en general <br> • Documentos de la escuela en general <br> • obras públicas <br> • Poderes notariales <br> • Documentos en general