Prime es una joven compañía en el sector de traducciones, formada por un equipo bien organizado con sorprendente excelencia.
Actuamos en distintas áreas y nos esforzamos para encontrar y suministrar las mejores soluciones para sus proyectos.
Sabemos que cada cliente tiene necesidades particulares, y Prime se esfuerza para atenderlas de modo individual, puntual y flexible, proveyendo servicios personalizados.
Ser un cliente Prime es contar con servicios profesionales, realizados por un equipo comprometido en garantizar la calidad de sus traducciones y la satisfacción de nuestros clientes.
Nuestro proceso de traducción involucra diferentes etapas de calidad. De ese modo, puede quedarse tranquilo sabiendo que su proyecto quedará en excelentes manos. Vea cómo funciona:
Etapa 1: Análisis y Planificación
Tras la recepción del archivo, el gerente de proyectos analizará el contenido del documento y definirá el equipo más adecuado y con la mejor experiencia para el alcance del proyecto.
Etapa 2: Traducción y Revisión
El equipo de traductores asignado empieza el proceso de traducción, considerando la terminología específica y las diferencias culturales y regionales de los idiomas de partida y de llegada.
A continuación, el documento es editado y revisado, para verificación de la fidelidad del mensaje, fluidez, estandarización, puntuación, gramática, ortografía, etc.
Etapa 3: Finalización y Entrega
El equipo de Garantía de la Calidad analiza el documento y certificase de que todos los procesos fueron detenidamente cumplidos. Entonces, el documento es devuelto al consultor y le será entregado en el plazo y con el formato acordados.